Archives de Tag: tokyo

LAFONT @ COME 2013

Nous participons actuellement à la première édition du COME (collection of modern eyewear) à TOKYO.

Du 16 au 18 Avril nous présenterons à nos meilleurs clients japonais notre dernière collection Automne/Hiver 2013-14

We are currently participating at the first edition of the COME (collection of modern eyewear) event in TOKYO.

From the 16th to 18th of April, we’ll present to our best Japanese retailers our latest Fall/Winter 2013-14 collection.

lafont come 2013_1

Thomas Lafont presenting the collection to MODE OPTIQUE

Thomas Lafont presenting the collection to MODE OPTIQUE

lafont_come_2

A Lafont private showing in Tokyo

1 month ago we have presented our next Fall / Winter 2012-2013 collection to our best customers in Japan. This event took place in the headquarter of our japanese distributor Iwaki – Vision center, in Tokyo.

Thomas Lafont, our artistic director, came in order to explain the way he worked on this collection, and its inspiration.

Il y a 1 mois nous avons présenté à nos meilleurs clients Japonais notre nouvelle collection Automne / Hiver 2012-2013. Cette événement a eu lieu dans les bureaux de notre distributeur, Iwaki – Vision Center, à Tokyo.

Thomas Lafont, notre directeur artistique, avait fait le déplacement afin d’expliquer à nos clients la manière de travailler sur cette nouvelle collection ainsi que ses sources d’inspirations.

LAFONT@INSPIRAL

Right after the IOFT expo, we visited our very good customer InSpiraL in Tokyo, a very unique place located in the Seijo Setagaya area.
Only one person of the staff was missing that day, Mr Haruyama.

A la suite du salon de Tokyo, IOFT, nous avons visité notre très bon client InSpiraL, situé à Tokyo dans le quartier de Seijo Setagaya. Un des membres de leur équipe était manquant ce jour là, mr Haruyama.

Lafont@IOFT 2011

Lafont « La Parisienne » lors du dernier IOFT 2011 à Tokyo.
Un grand merci à nos fidèles clients japonais et à  toute l’équipe Iwaki/Vision center pour avoir fait de salon une grande réussite.

Lafont « La Parisienne » was presented at the last IOFT 2011 in Tokyo.
A big thanks to our japanese customer and to the Iwaki/Vision center team to have made this show a big success.

Lafont in Japan – Spring / Summer 2011

A nice window display campaign has been done by our Japanese partner, the IWAKI company, for the Spring/Summer 2011 season.

Une campagne de vitrine a été réalisé par notre partenaire Japonais, la société Iwaki, pour le saison Printemps / Eté 2011.

Lafont Réédition @ Iwaki shop – Shibuya, Tokyo

A nice Réédition window display has been made in the Shibuya area Iwaki shop, in Tokyo.

Une jolie vitrine réédition a été réalisée par le magasin Iwaki de Shibuya à Tokyo.

Lafont réédition window display in Shibuya area - Tokyo

LAFONT @ ISETAN, TOKYO, Japan

On the 15th, 16th, and 17th of January LAFONT did a special event in association with IWAKI Optical & ISETAN. During 3 days the entire LAFONT  collection was displayed and available for buying. 

Les 15, 16, et 17 Janvier derniers LAFONT a en partenariat avec la chaine d’optique IWAKI et le grand magasin ISETAN présenté l’ensemble de sa collection adulte.

The Réédition collection was presented, among the entire adult collection

The Lafont's corner @ ISETAN

The IWAKI staff @ ISETAN