Archives d’Auteur: La Maison Lafont

LA GAZETTE #18 – SALONS, NOUVELLE COLLECTION ET ECORESPONSABILITÉ

gazette

Pour télécharger la version française cliquez ici  / Click here  to download La Gazette in english. / Para cargar la versión PDF, haga clic aquí / Zum Speichern der PDF-Version, klicken Sie hier 

Retour sur les salons de la rentrée/ Return to Trade Shows

Après les éditions digitales de l’année dernière, nous sommes ravies d’avoir pu retrouver l’émotion du réel dans les différents salons optiques de cette rentrée.
De Las Vegas à Tokyo, en passant par Paris, la nouvelle collection Lafont Printemps/été 2022 parcours le monde pour vous retrouver !

Nous étions présents..

After last year’s virtual meetings, we were thrilled to reunite with our partners in person during the different Fall trade shows. From Vision Expo West in Las Vegas to iOFT in Tokyo, via Silmo Paris, the new Spring/Summer 2022 travels the globe!

..au SILMO Paris

Lafont Paris Silmo 2021

..au Vision Expo de Las Vegas

Vision Expo de Las Vegas stand Lafont

..au salon de Moscou

Lafont au salon de moscou optique, solaire, lunettes

..à l’IOFT de Tokyo

IOFT de Tokyo stand Lafont et l'équipe japonaise

..au BDT Optik d’Antalya

..mais vous avez pu nous voir également au Be Optic de Bruxelles, au DaTE de Florence, au VisionPlus Expo de Dubaï, et à tous les autres salons de cette fin d’année.

..but you may have met with us at Be Optic in Brussels, at DaTE in Florence, and many more shows at this end of the year.

Retour sur le Silmo 2021/ Throwback on Silmo 2021

Retour sur cette mémorable édition 2021 du Silmo Paris qui a marqué un retour à la normale et le lancement de notre nouvelle collection !

Throwback on this memorable Silmo Paris which has marked a return to normality ans the launch or our brand new collection!

Retour sur le Silmo 2021/ Throwback on Silmo 2021

Vous étiez au rendez-vous du Silmo 2021 : MERCI !

Merci d’avoir participé à ce rendez-vous, soutenu notre démarche créative et valorisé notre lancement éco-responsable.

For all our partners who attended Silmo – THANK YOU!

Thank you for participating in this show, supporting our creative approach,
and promoting our eco-responsible launch.

Lafont Paris Silmo 2021

Lafont @SILMO 2021

Silmo Paris 2021 nous y serons ! Et nous avons hâte de vous revoir !

Silmo Paris 2021, we will be there! We are so excited to see you again!

September 24-27, hall 5 – stand H 060/072, Paris Nord Villepinte

Lafont au VISION EXPO WEST & SILMO 2021 !

Septembre 2021 marque le retour des salons à Paris comme à Vegas et nous avons hâte d’y participer !

A l’occasion du Silmo 2021 nous aurons le plaisir de vous présenter notre nouvelle collection Printemps/Eté 2022 !

Où nous trouver ce mois-ci ?

Vision Expo West : du 23 au 25 septembre, stand U21005, Las Vegas

Silmo : du 24 au 27 septembre, hall 5 – stand H 060/072, Paris Nord Villepinte

September 2021 marks the return of trade shows in Paris and Vegas and we look forward to seeing you there!

At Silmo 2021 we will have the pleasure to present to you the new Spring/Summer 2022 collection!

Where to find us this month?

Vision Expo West: september 23-25, the Union Booth U21005, Las Vegas

Silmo: september 24-27, hall 5 – stand H 060/072, Paris Nord Villepinte